L339/1997

Proiect de lege pentru autorizarea interpreţilor şi traducătorilor folosiţi de organele de urmărire penală, de instanţele judecătoreşti, de birourile notarilor publici şi de Ministerul Justiţiei.

Derularea procedurii legislative

Data	Acțiunea
14-05-1997	Înregistrat la Senat pentru dezbatere cu nr.L339 (adresa nr.E76/13/05/1997)  tabel de concordanţă cu reglementările comunitare  textul tratatului (acordului, convenţiei…) - înainte de promulgare  avizul Consiliului Legislativ  hotărârea de Guvern  expunerea de motive la iniţiativa legislativă  forma iniţiatorului  decretul Preşedintelui privind supunerea spre ratificare  adresa de înaintare a iniţiativei legislative pentru dezbatere  Ordonanţa Guvernului	SE
15-05-1997	trimis pentru raport la Comisia juridică, de numiri, disciplină, imunităţi şi validări	SE
15-05-1997	trimis pentru aviz la Comisia pentru buget, finanţe, activitate bancară şi piaţă de capital	SE
15-05-1997	trimis pentru aviz la Comisia pentru muncă, familie şi protecţie socială	SE
19-06-1997	Comisia juridică, de numiri, disciplină, imunităţi şi validări depune raportul cu nr. L339-FAVORABIL  aviz - Comisia juridică, de numiri, disciplină, imunităţi şi validări  raportul comisiei sesizate în fond	SE
09-07-1997	adoptat de Senat  adresa prin care iniţiativa legislativă este transmisă la cealaltă Cameră spre dezbatere  textul tratatului (acordului, convenţiei…) - înainte de promulgare  forma adoptată de Senat	SE
10-07-1997	înregistrat la Camera Deputatilor pentru dezbatere	CD
01-09-1997	prezentare în Biroul Permanent al Camerei Deputatilor	CD
02-09-1997	trimis pentru aviz la: Comisia pentru buget, finanţe şi bănci Comisia pentru muncă şi protecţie socială	CD
02-09-1997	trimis pentru raport la: Comisia juridică, de disciplină şi imunităţi	CD
11-09-1997	înscris pe ordinea de zi a plenului Camerei Deputatilor	CD
11-09-1997	primire raport de la: Comisia juridică, de disciplină şi imunităţi	CD
30-09-1997	adoptat de Camera Deputatilor cu modificari; urmeaza mediere	CD
07-10-1997	trimis la comisia de mediere, pentru raport	SE
14-10-1997	dezbatere raport comisie de mediere în plenul Camerei Deputatilor	CD
16-10-1997	plenul Senatului aprobă raportul comisiei de mediere	SE
03-11-1997	trimis la promulgare	PA
04-11-1997	promulgat; devine Legea nr. 178/1997  adresa pentru forma promulgată  forma promulgată  textul tratatului (acordului, convenţiei…)  decretul de promulgare	PA
10-11-1997	publicată în Monitorul Oficial nr. 305/10/11/1997	PA